Aleksey dorojkin tərcümeyi-halı. Parıltıdan sonrakı həyat: moda nəşrlərinin baş redaktorları hara gedirlər

İrina Mixaylovskaya və komandası Hachette Filipacchi Shkulev nəşriyyatının rəhbərliyinə çox mühafizəkar və "məmnun" görünürdü. Böhran zamanı dəyişən bazara uyğunlaşa bilmədilər və buna görə də işdən çıxarıldılar. Jurnal indi özünü kökündən yeniləməli və “tamaşaçıların tələbatını mümkün qədər təmin etməyə” başlamalı olacaq.

ELLE Hachette Filipacchi-nin əsas aktivlərindən biridir Şkulev. Ötən həftə redaksiya heyətinin demək olar ki, hamısının işdən çıxarılması xəbəri ictimaiyyəti təşvişə salıb. İnternetdə bir şayiə yayıldı: nəşr modanın flaqmanı - Vogue jurnalı ilə rəqabətə dözə bilmədi.

HFS Nəşriyyatının Vitse-Prezidenti/Redaktor Direktoru, hazırda ELLE Layihə Meneceri Yelena Sotnikova bu söz-söhbətləri belə şərh edib: “ELLE Vogue jurnalı ilə rəqabətini dayandırmayıb.Hələlik bu sahədə uduzan və qalib gələn yoxdur. ELLE bütün parlaq jurnallar üçün ən güclü rəqib olub və belə də qalır.Bəli, biz tamaşaçıların sayında bir qədər azalma müşahidə edirik, lakin əminik ki, bu müvəqqəti bir hadisədir. auditoriya, lakin jurnalın məzmununa və görünüşünə mühafizəkar və bəzən meylli yanaşmalara. Bizə daha dinamik, təzə və dəbdə olan məhsul lazımdır. Əvvəlki komanda bunu təmin edə bilmədi”.

İkinci “prezidentlik müddəti” olmayacaq

Prezident Hachette Filipacchi Şkulev Viktor Şkulev işçilərin getməsinin könüllü olmadığını gizlətmir. Baş redaktor İrina Mixaylovskaya ilə yanaşı, baş redaktorun müavini Anahit Piruzyan, moda direktoru Olqa Mixaylovskaya, mədəniyyət şöbəsinin müdiri Sergey Aleşçenok və mədəniyyət şöbəsinin redaktoru Larisa Solovova da redaksiyadan uzaqlaşdırılıb. " İrina Mixaylovskaya düz dörd il jurnalda çalışıb. Özünün zarafat etdiyi kimi, bu, bir növ “prezidentlik müddəti”dir, Viktor Şkulev deyir.

Böhran böyük yenilik tələb edir, köhnə komanda buna uyğunlaşa bilmədi

Şayiələrdən maksimum qaçmaq üçün Şkulev köhnə komandanın gedişinin səbəblərini sınadı. "Yeni dövr gəldi, yeni zamanlar gəldi" deyir. "Bazar əvvəllər etdiyimiz bir çox şeydən imtina etməyi tələb edən bir dövrdən keçir. Böhran dəyişiklikləri çox güclü şəkildə stimullaşdırır. Böhran bizdən böyük innovasiya tələb edir. super tapşırıqlar redaksiyada gərginlik yaratmağa başladı.İD rəhbərliyi komandanı dəyişməyə sövq etməyə çalışdı və dəyişməyə çalışan komanda bunu lazımi nəticəni əldə etməyən tərzdə etdi. İrina, baş redaktor olaraq, bazarın ənənəvi vəziyyətinə diqqət yetirərək işi davam etdirmək tendensiyası var."

ELLE-nin yeni baş redaktoru dörd ildir ki, Vogue jurnalındadır

Köhnə komanda böhrana tab gətirə bilmədi. Bununla belə, hələlik jurnal redaksiya heyətini yeni işçilərlə genişləndirmək niyyətində deyil: ELLE-yə Yelena Sotnikova rəhbərlik edəcək, əvvəllər Mixaylovskayanın müavini olmuş Yelena Anurkina isə baş redaktor təyin edilib. Çox güman ki, Anurkinanın iş təcrübəsi təyinata kömək etdi - o, dörd il Vogue-da (2003-cü ildən 2007-ci ilə qədər) işləyib.

“Əlbəttə, biz Yelena Anurkinanın redaktorluq təcrübəsini nəzərə aldıq” deyən Yelena Sotnikova, “Lakin bundan əlavə, o, yüksək vizual mədəniyyətə və incə anlayışa malikdir. müasir proseslər cəmiyyətdə və parlaq seqmentdə baş verən".

Jurnalda "təzə" başlar olacaq, Sotnikova vəd edir. - İndi biz təmin edən yüksək səviyyəli mütəxəssislərə arxalanmağa üstünlük veririk zəmanətli keyfiyyət mətnlər və vizual materiallar.

Rahatlıq baş redaktorları incidir

Yelena Sotnikova İrina Mixaylovskayanın rəhbərlik etdiyi köhnə komandaya xüsusi qiymət verib. Xanım Sotnikovanın düzgün şərhində işdən çıxarılan redaksiya heyətinin işindən narazılıq deyilir: “2005-ci ildə İrina bitmiş və uğurlu layihəyə gəldi.Yeni komandadan, belə demək mümkünsə, yeməyin temperaturunu aşağı istilikdə saxlamaq tələb olunurdu. Komanda bu vəzifənin öhdəsindən az-çox uğurla çıxdı, lakin zaman keçdikcə jurnal toplanmış potensialını itirməyə başladı.

"Zaman dəyişdi, amma komanda dəyişmədi" deyir Elena Sotnikova. "Mənim üçün bir redaktor kimi, açıq-aydın görünür ki, arxayınçılıq işçinin ən təhlükəli keyfiyyətlərindən biridir, xüsusən də onun arxasında nəinki var, nə də belə deyil. çox şəxsi ambisiyalar, lakin böyük səhmdarların pulları "İndi jurnalın çoxlu enerjiyə, axtarışa, istedada ehtiyacı var. Əminəm ki, kadr dəyişiklikləri ELLE-ni keyfiyyətcə yeni səviyyəyə qaldıra biləcək".

Yelena ELLE-ni gözləyən dəyişikliklərdən də danışıb. " O deyir ki, jurnal əlbəttə ki, daha müasir, dinamik və aktual olacaq. - Professional moda çəkilişləri, xüsusi layihələr, yerli məzmunun artırılması və uyğun olaraq yenidən dizayn son tendensiyalar jurnal biznesi bizim əsas prioritetlərimizdir”.

Yazı səhvi tapdınız? Mətni seçin və Ctrl + Enter düyməsini basın

(İng. Yelena Sotnikova; 22 avqust 1967-ci ildə anadan olub, Moskva, Rusiya) - Vitse-prezident, nəşriyyatın redaktor direktoru Hachette Filipacchi Shkulev və InterMediaGroup, Baş redaktor qadın moda və stil jurnalı.

Bioqrafiya və karyera

Elena Sotnikova 22 avqust 1967-ci ildə Moskvada pediatr və mühəndis ailəsində anadan olub.

Valideynlər qızlarının tərəqqisini ciddi şəkildə izlədilər və Elena məktəbi qızıl medalla bitirdi. Sonra Sotnikova İnstitutun Tərcümə fakültəsinə daxil oldu Xarici dillər onlar. Maurice Thorez və "Dilçi, tərcüməçi" ixtisası ilə diplom aldı. İnstitutu bitirdikdən sonra dörd ay ingilis dili müəllimi və alman in Ali məktəb amma tezliklə buraxın.

İş Sotnikovanı Moskvanın Reuters agentliyinə gətirdi: Yelenanın əri orada tərcüməçi işləyirdi və o, xəstələnəndə ondan onu əvəz etməyi xahiş etdilər, sonra isə daimi iş təklif etdilər. Beləliklə, Yelena bir müddət sinxron tərcüməçi kimi çalışdı və sonra iqtisadi müxbir vəzifəsinə keçdi.

Parlaq karyera

1995-ci ildə Elena Sotnikova Rus Elle-yə rəhbərlik etmək təklifi aldı. Yelena “Elle Russia” jurnalının ilk nömrəsi çıxandan bəri on ildir ki, baş redaktordur.

2005-ci ilin mart ayında Sotnikova Hachette Filipacchi Shkulev (HFS) nəşriyyatının redaktor direktoru, 1 iyun 2007-ci ildən isə HFS şirkətlər qrupunun və InterMediaGroup-un vitse-prezidenti və redaktor direktoru təyin edildi.

2005-ci ilin mayında Sotnikova baş redaktor vəzifəsini tərk etdi və onun yerinə İrina Mixaylovskaya təyin edildi. Lakin yeni komanda iqtisadi böhrana tab gətirə bilmədi və tamaşaçıların dəyişən ehtiyaclarına uyğunlaşa bilmədi, buna görə də nəşrin populyarlığı kəskin şəkildə düşdü və əsas rəqib xeyli irəli getdi. Bununla əlaqədar olaraq nəşriyyat qrupunun rəhbərliyi İrina Mixaylovskayanı baş redaktor vəzifəsindən uzaqlaşdırmaq, eləcə də əsas işçilərin dəyişdirilməsi barədə qərar qəbul edib.


2009-cu ildə Elena Sotnikova Elle Rusiyaya qayıtdı. Onun sayəsində jurnal təkcə komandaya deyil, nəşrin bütün strukturuna təsir edən əhəmiyyətli dəyişikliklərə məruz qaldı. Məsələn, demək olar ki, hər nömrənin üz qabığı şirkətimizdə yaradılıb, fotosessiyaların keyfiyyəti xeyli yaxşılaşıb, onların bir çoxu beynəlxalq moda bloqlarında müzakirə olunur.

Görülən işlərin nəticəsini statistika göstərir: hazırda Ellenin oxucu auditoriyası iki milyon nəfərdən çoxdur (iPad versiyası ilə birlikdə ənənəvi nəşr).

Elena televiziya layihələrində iştirak edir. 2011-ci ildə Sotnikova MTV Rusiya kanalında Podium layihəsinin daimi münsiflər heyətinin üzvü oldu, həmçinin MTV Xüsusi sənədli filminin dizaynında rus dilində çəkilişlərdə iştirak etdi.

Şəxsi həyat

Elenanın ilk evliliyindən bir qızı var - Maria Yudina, Elle-də moda departamentinin prodüseri kimi işləyir, avtomobil koloniyasına rəhbərlik edir və Həyat tərzi bölməsi ilə məşğul olur.

2 iyun 2011-ci ildə Yelena dördüncü dəfə evləndi. Elle Decoration jurnalının baş redaktoru Aleksey Dorojkin onun seçdiyi biri oldu.

Aleksey Dorojkin (ELLE Dekorasiyasının baş redaktoru) həyat yoldaşı Elena Sotnikova ilə (ELLE-nin keçmiş baş redaktoru)

Moskvadakı mənzilimizin qonaq otağında hər şeyi keçiririk boş vaxt. Səhər "kafedə" səhər yeməyi ilə başlayır - yenidənqurma başlayanda "Ukrayna" otelindən çıxardığım dəyirmi masa və psevdo-empirik stullar olan guşənin adı belədir. Bu otaqda bir neçə tamamilə ayrı zonalar möcüzəvi şəkildə ortaya çıxdı - necə deyərlər, maraqlara görə: hətta bir "ofis" və " konsert zalı". Və bütün bunlar, otağın yeganə, lakin çox böyük bir çatışmazlığının öhdəsindən gələ bildiyimizlə bağlıdır: o, yük daşıyan bir şüa ilə tam olaraq yarıya bölündü. Bunun altında biz iki simmetrik iki tərəfli şkaf yerləşdirdik ki, bu da məkanı aydın şəkildə planlaşdırmağa imkan verdi. Dostlarla tez-tez bir araya gəldiyimiz yeməkxana tərəfdən şkafların içinə bütün qablar, qonaq otağının tərəfdən isə bizdə bol olan kitablar və jurnallar düşür. Həyat yoldaşım Elena Sotnikova ən böyük moda jurnalı ELLE-nin keçmiş baş redaktorudur. Bununla yanaşı, o, həm də əla pianoçudur, ona görə də qonaq otağında piano üçün yer var idi. Yəqin ki, redaktora yazdığım məktubların birindən onun yaranma tarixini xatırlayırsınız. Bu "usta" içəridə bir az dəyişiklik tələb etdi, bu da onun qoşulması ilə birdən-birə çox ciddiləşdi. Şəffaf Kartell stulları, yeni Art Deco çilçıraqları və müasir xalça beləcə doğuldu. Qalan əşyalar belə bir məhəlləyə qürurla tab gətirdi və bu yaxınlarda portretini "kafedə" asdığımız "Qoca Mömin babamızın" yanına çox yaraşıqlı bir "nəvə" gəldi.

Şəkildə: 1950-ci illərin bir üzüm masası ətrafında yemək otağında otel "Ukrayna" - stullar Louis Ghost, Kartell. Müasir "Venesiya" güzgüsü "Kutuzovsky 4" salonunda alınıb. 1930-cu illərin aplikləri alınıb bura bazarı Brüsseldə. Çilçıraq, Humprecht, Preciosa. Pəncərənin yanında 19-cu əsrə aid büro və "Ukrayna" otelindən bir kreslo var.

Şəkildə: büroda ailə şəkilləri və Parisdə satın alınan Medusa heykəli. Onların üstündə 19-cu əsr rus tacirinin portreti var.

Şəkildə: 1950-ci illərin səhər yeməyi masası və kreslolar "Ukraina" otelindən. Ayı heykəlcikləri - LFZ, səhər yeməyi xidməti - KPM. Pərdələr - Saat şüşəsi, Jim Thompson.

Şəkildə: yemək otağının tərəfdən qablar iki tərəfli şkaflarda saxlanılır. Komodinin üstündə Ghost Buster, Kartell - naməlumun pastel portreti, dostların hədiyyəsi.

Şəkildə: qonaq otağındakı komod parçası, "Futbolçular" heykəli, Lladro, Anna Bokovanın relyefi.

Şəkildə: Komodin üstündə mərkəzdə Roche Bobois 1840-cı illərə aid fransız panoramik divar kağızı ilə üzüm panelidir, Parisdəki bir bazarda alınıb. Yan tərəflərdə eyni vaxtda qoşalaşmış rus kitab şkafları var. Konsolda "Futbolçular" heykəli, Lladro və Anna Bokovanın relyefi var. Qəhvə stolu Leform mağazasından alınıb. Divarda Moskva metrosundan köhnə apliklər var. Xalça, The Rug şirkəti. Çilçıraq, Humprecht, Preciosa.

Şəkildə: qonaq otağı daxili qarderoblarla iki hissəyə bölünür - piano və yemək otağı olan əsl qonaq otağı. Qonaq otağının tərəfdən kitablar şkaflarda, yemək otağının tərəfdən - qablar Divan, Flexformda saxlanılır. 6 və 12 buynuzlu çilçıraqlar, Humprecht, Preciosa.

Xeyr, yox, yox, yox, yox və bəli, kimsə yüksək səslə kadr dəyişikliklərini pis klişe ilə şərh edəcək: “Dövr keçdi”. Ancaq "əbədi" baş redaktor Yelena Sotnikovanın Elle-dən getməsi halında bu doğrudur. Lena ən rəngarəng, parlaq və cəsarətli rus parıldadıcısı dövrünü təcəssüm etdirir. Hearst Shkulev Media onun "qayıtdığını elan edərkən analıq məzuniyyəti", müxtəlif fərziyyələr səsləndirdi: "Mən saytı eyni pula götürmədim", "Rahatladım", "Lena qayıdacaq."

İyirmi bir il. Bu, yəqin ki, rus parıltısında ən uzun müddətdir?

Bəlkə. Halbuki, Qərbdə insanlar baş redaktor kimi daha uzun müddət işləyirlər - heç bir şey yoxdur. Tövləsi var kadr siyasəti, və bizim heç vaxt bitməyən bir dəyişiklik ölkəmiz var. Üstəlik, bir çox Qərb jurnalları illərdir öz tərtibatını dəyişmir, ümumi forma, jurnalın estetik keyfiyyətləri, çünki onlar öz sadiq auditoriyasının vərdişlərini qiymətləndirirlər və onlara hörmət edirlər. Təbii ki, mən yalnız kommersiya baxımından uğurlu, hörmətli nəşrləri nəzərdə tuturam. Hətta mübahisəsiz kommersiya və digər uğurlar bizim üçün həmişə kifayət etmir. Onlar həmişə daha yaxşısını istəyirlər. Sadəcə necə olduğunu bilmirlər.

Bəs niyə Rusiyada sən və ya mənim kimi iyirmi yeddi yaşında baş redaktor ola bilərsən, halbuki Qərbdə biz qız sayılırıq?

Biz müxtəlif nəsillərin insanlarıyıq. Mən başlayanda ölkədə “qırxdan yuxarı” adam yox idi ki, ondan Avropa parıltısının baş redaktorunu uydurmaq olardı. Elle-ni işə salmaq qərarı verildikdə, fransızlar o dövrdə mövcud olan bütün "rus parıldadıcıları" ndan yan keçərək başlarını tutdular və onlar üçün mümkün olan yeganə qərarı verdilər: İngilis dilini mükəmməl bilən gənc bir qıza mərc etmək. jurnalistika və bəzi üslub anlayışı yoxdur. Şərait elədi ki, mən bu qız oldum. Elledən əvvəl mən Reuters xəbər agentliyində əlvan metallar üzrə ixtisaslaşmışam.

Parıltıda xarizması olan insanların getdikcə daha az olduğuna dair bir fikir var. Evelina Xromtchenko parlaq şəxsiyyətdir; Alena Doletskaya və Nikolay Uskov elmlər namizədidir. İndi isə baş redaktorların kreslolarını getdikcə daha çox ... şərti olmayanlar tutur.

Bu, idarəetmə və yaradıcı insanlar qarşısında biznes münasibətləri ilə bağlı klassik və başa düşülən bir vəziyyətdir. İş adamları elə qurulmuşdur ki, çoxlu pul qazanaraq yaradıcılığa can atmağa başlayırlar, çünki onlar artıq bir şeydə olduqlarını düşünürlər və bunu mütləq başqalarından pis başa düşürlər. "Tosca" məhsul artıq istehsal edildikdə və gəlirlilik və tamaşaçı marağı baxımından uğurlu olduqda yüksəlir. İşə elə gəlir ki, ondan maaş alan yaradıcı insan qaçılmaz olaraq ulduza çevrilir, məhsulun ona verdiyi bəzi transsendental üstünlüklərdən bəhrələnir. Baş redaktorlar bir qəpik ödəmədən beşulduzlu otellərdə qalır, yaxtalarda səyahət edir, bahalı restoranlarda nahar edir və “Kristal” içir. "Necə? iş kədərlidir. "Mən bütün həyatımı belə bir həyat tərzini təmin etməyə sərf etdim, amma məlum oldu ki, bu / bu jurnalist və mən eyni səviyyəli otellərdə istirahət edirik!"

Bu həm ağır həqiqətdir, həm də tam deyil. Yaxşı işlənmiş irimiqyaslı parlaq layihə çoxlu pul gətirir. Ən azından, xüsusilə böhrandan əvvəlki "yağlı" illərdə bunu etdi. Bəli və indi dürüst olmaq üçün gətirir. Biznes isə çox vaxt yaradıcı insanın bir layihəni yüksək səviyyəyə çatdırmaq üçün ona nə qədər əsəb, qan, beyin və ruh qoyduğunu unudur. Bu xərcləri necə ölçmək olar? İtirilmiş sağlamlıq, pozulmuş psixika, son tarix rejimində uzun illər yaşamaq nə qədər başa gəlir? Və hər halda, bir anda biznes layihəni "təkmilləşdirməyə" başlayır, çox vaxt bunun üçün hətta kommersiya əsasları olmadan və istər-istəməz "təkəbbürlü ulduz" ilə münaqişəyə girir. Bu formula təkcə bizim bazar üçün xarakterik deyil. Bu insan faktorudur. Tarix təkrarlanacaq. Köhnə "ulduzlar" yeniləri ilə əvəz olunur və hər şey yenidən başlayır. Sadaladığınız insanlar əvvəlcə ulduz deyildilər. Onlar istedadlıdırlar və böyük çətinlikləözlərinə və ilk növbədə jurnalına görə bu statusa nail olublar.

Başa düşürəm ki, müdirin simasında bir növ biznes toqquşması olub yaradıcı insan sənin üzündə.

İyirmi bir il bir şirkətdə rəhbərliyin qəbul etdiyi “daha ​​güclü həll yolu axtarın” prinsipi ilə işlədim və bu yanaşma məndə heç bir sual yaratmadı. Məni belə tərbiyə etmişəm.

“Sən daha yaxşısını edə bilərsən” devizi qızıl medalçı olaraq bütün həyatım boyu bu şüarla yaşayıram. Bu ilin avqustunda əlli yaşım olacağını birdən dərk etməsəydim, yaşayardım. Və mənim içimdə əla tələbə çoxdan böyüdü.

Və jurnalın çərçivəsi onun üçün sıxıldı. Və şirkət daxilində bir inkişaf vektorum yox idi. Bir vaxtlar redaktor, hətta redaksiya işləri üzrə vitse-prezident olmuşam, amma zaman keçdikcə bütün bu adlar kağız üzərində qaldı.

Elle-dən ayrılaraq şirkətin redaktor direktoru olduğunuz 2005-ci ili nəzərdə tutursunuz?

Mən heç nə buraxmadım. 2005-ci ildə Elle-dən qovuldum və bu işdən çıxarılma təşəbbüsü fransızlar oldu. Geriyə baxanda bunun düzgün qərar olduğunu başa düşürəm. Jurnalda on il işlədikdən sonra çox yoruldum. Kökləndim, çox şampan içdim, imicim uçdu. Səmimi qəlbdən ümid edirəm ki, mənim 2005-ci ildəki şəkillərimi tapa bilməyəcəksiniz, yəni onları axtarmayacaqsınız - indi mən daha yaxşı görünürəm. İşdən çıxarıldığım vaxtda “Elle” jurnalı getdikcə böyüyürdü və mən, tək canavar, qələmlə çox şeyi özüm edirdim. Mən şəxsən çəkilişlərdə belə şeylərə imza atdım... Jurnalın qalınlığı beş yüz səhifəni keçəndə ilk dəfə işə təcili yardım çağırıldı. Şiddətli dairədən çıxmaq üçün sözdə sehrli pendel lazım idi.

Fransa rəhbərliyində mənə həm hörmət edən, həm də ağlıma, gözəlliyimə dözə bilməyən bir xanım var idi (gülür). Bir dəfə onun haqqında kəskin danışdım, yuxarıda qeyd olundu - və getdik, onlar məni uzaqlaşdırmaq və Elle "təzə qan" gətirmək qərarına gəldilər. Ancaq Viktor Mixayloviç (Şkulev. - Təxminən SNC) qərar verdi: "Yaxşı, mən Sotnikovanı Elle-dən çıxarıram, amma onun şirkətdən ayrılmasına icazə verməyəcəyəm." Və o, uzun müddət ölməkdə olan Marie Claire-i yenidən işə salaraq məni redaktor direktoru təyin etdi. Mənim üçün bu, həm ciddi sınaq, həm də qəribə də olsa, faydalı məzuniyyət idi.

Həmin fotolar haqqında: özünüzü həmişə mükəmməl görünməyə borclu hesab edirsiniz? Bizim ictimai peşəmiz var və hər fotoşəkili belə izləyirsənsə, o zaman hərəkət edə bilərsən... Mən bəzən çox narahat olmamağa icazə verirəm.

Ancaq buna icazə vermədim - buna görə də hesab edirəm ki, əlli dollara qədər uzanmışam və hələ də İnstaqramda özümdə makiyaj nümayiş etdirə bilərəm.

Həqiqətən əla görünürsən.

Çox sağ ol! Mən kompliment tələb etmirəm, sadəcə səmimi deyirəm. Həmişə özü ilə etdiklərini açıq şəkildə yazır və danışırdı. Məsələn, 42 yaşımda blefaroplastika əməliyyatı keçirərək, yalnız bir şeyə peşman oldum - bunu çox əvvəl etməmişəm.

Az adam jurnalın yenidən buraxılmasını “tətil” adlandırar...

On il əvvəl Marie Claire ilə etdiyimiz bir xəstəni klinik ölümdən çıxarmaqla müqayisə edilə bilər. Nə qədər güc, əsəb və sağlamlıq bahasına başa gəlir! Amma indi bu dövrdə yalnız müsbət cəhətləri görürəm. Birincisi, əvəzolunmaz yenidən başlama təcrübəsi. İkincisi, zindandan çıxmaq, ətrafa baxmaq və birdən kənarda həyatın olduğunu görmək imkanı parlaq jurnal. Elledə “dəfn olunaraq” mən yaradıcı şəkildə yenidən düşünmək qabiliyyətini itirdim. Mən baş redaktor vəzifəsindən uzaqlaşdırılanda ağladım, təbii ki, xüsusən də hər şey həmişəki kimi, çox da gözəl görülmədiyi üçün - yubileyə bir ay qalmışdı. Doğrudanmı, bir ay gözləmək, jurnalın onuncu ad gününü qeyd etmək və sonra hər şeyi tərsinə çevirmək mümkün deyildimi? Amma sonda həyat hər şeyi öz yerinə qoyur. Taleyin zərbəsi sayəsində - arıqladım, çox içməyi dayandırdım, yeni üfüqlər gördüm, fransız Marie Claire-dən olan həmkarlarımdan çox şey öyrəndim. İndi siz mənə bu işdən çıxarılmağı xatırlatdınız, amma mən bunu unutdum ... Yalnız müsbət təcrübə qaldı. Xüsusən də dörd ildən sonra mən hər halda Elleyə qaytarıldım.

Müsahibəyə hazırlaşarkən redaktorlarınızla danışdım. "Sabahdan mən artıq Elle-də işləmirəm və valideyn məzuniyyətinə gedirəm" deyəndə insanlar ağladılar. Sizin xüsusi komandanız var.

Yaxşı, nə deyə bilərəm? Tətilə getməyimin ölçüsü məcburi olsa da, mən şadam ki, Elle-dən elə belə - yüksək səslə, yüksək səslə, yaradıcılıq potensialımın yüksəlişi ilə ayrıldım. Beş ildən sonra gül-çiçək, burun orkestri ilə məni fəxri təqaüdə aparsalar, daha pis olardı (gülür). "Sehrli pendel" üçün taleyə və şəxsən Viktor Mixayloviç Şkulevə təşəkkür edirəm! Özüm rahatlıq zonamdan çıxmağa cəsarət etməzdim. Mən Elleni çox yaxşı vəziyyətdə tərk etdim. Möhtəşəm yubiley ili keçirdik, fəxr etdiyim iki möhtəşəm yubiley buraxılışını buraxdıq. Ümid edirəm ki, jurnal yaxşı işini davam etdirəcək. Ona yalnız firavanlıq arzulayıram. İndi, bir ay keçəndən sonra, demək olar ki, bütün bu çətin vəziyyətdən çıxdım. Görüləsi çox şey, bu qədər azadlıq! Ümumiyyətlə, mən əşyalarla və insanlarla asanlıqla ayrılıram - bunun artı və ya mənfi olduğunu bilmirəm.

Eşitdim ki, siz heç vaxt işçiləri qalmağa inandırmısınız.

Demək olar ki, heç vaxt, demək olar ki, heç kim. Düşünürəm ki, hər bir insanın harada daha yaxşı olduğuna qərar vermək hüququ var. İşə gəlincə, iyirmi il mənimlə ofisdən-ofis gəzən Ellenin qırmızı paltarını belə götürmədim. Orada Ellenin Rusiyada təqdimat mərasimini açdım. Mən onu alman mallarının hansısa mağazasından, az qala yeraltı keçiddən almışam (gülür). O, sırf intuitiv hərəkət etdi. İndi özümə 5 verirəm. Yaxşı Lena. Qırmızı - beş sadə forma- beş, böyük sırğalar - beş, qara qayıqlar - üç üstəgəl. İndi çılpaq ayaqqabı geyinərdim.

Amma o zaman artıq butiklər var idi məşhur brendlər Məsələn, Versace.

Bəli, amma heç kim mənə paltar icarəyə götürə biləcəyini demədi. Heç ağlımdan belə keçməzdi. Və hətta "yüksək" markalardan bir şey almağa cəsarət etsəydim, o dövrün çeşidindən heç bir şey çıxmazdı. Mən də özüm makiyaj etdim, çünki 1990-cı illərdəki vizajistlər hamısı iri gözlərimə baxmayaraq, göz qapaqlarımı ağardıb, məni yapon qadınına çevirdilər. O vaxtdan, yeri gəlmişkən, vizajistlərin xidmətindən nadir hallarda istifadə edirəm və əksər hallarda özüm rəsm çəkirəm. Baxmayaraq ki, ustadlarımızın peşəkarlıq səviyyəsi indi çox yüksəkdir.

Qırmızı paltar! Və Elledə belə bir artefakt buraxdın!

Nə hisslərim var, nə nostaljim. An gəlir və necə kəsilir. Dərhal maraq itirmək qabiliyyəti ərlərimi tərk edəndə həmişə heyrətləndirirdi. Çox uzun müddət dözə bilərəm, sonra hər şeyi bir gündə bitirə bilərəm. Kişilər üçün, bunun niyə baş verdiyini başa düşsələr belə, bu şok edicidir. Bu anlayış isə onlara şok terapiyasından sonra gəlir (gülür). Ədalət naminə deməliyəm ki, mən heç vaxt “heç yerə” getməmişəm.

Hazırkı həyat yoldaşınız, “Elle Decoration” jurnalının baş redaktoru Aleksey Dorojkinlə iş yerində tanış olmusunuz?

Sən nəsən, biz bir-birimizi neçə illərdir tanıyırıq, üçüncü ərimin ən yaxın dostudur. Elə oldu ki, o, bir müddət Elle-də Həyat tərzi şöbəsinin redaktoru vəzifəsində çalışdı və Elle Decoration-ı yenidən işə salmaq, nəşri lüks bir yerə köçürmək zərurəti ilə bağlı sual yarananda mən Dorojkinin namizədliyini rəhbərliyə təklif etdim və olmadı. səhv. O an mən romantik fikirlərdən uzaq idim... Amma biz birlikdə yenidən başladıq və yola düşdük... Ah, nə qədər eşitməmişəm! “Sotnikova sevgilisini qoymaq üçün keçmiş baş redaktoru işdən çıxarıb”. Mən heç kimi işdən çıxarmadım, bu, rəhbərliyin fikri idi. Dorozhkin əla redaktordur, bu artıq zamanla sübut olunub. Münasibətin başlanğıcına gəlincə, böyük qalmaqal oldu, hər şey mənim xoşuma gələn kimidir (gülür). Dorozhkin, əlbəttə ki, mübahisə etdi ən yaxşı dost(gülür), amma çoxdan barışmışdılar. Biz dostuq. Ümumiyyətlə, birincidən başqa bütün ərlərimlə dostum. Nə mənimlə, nə də qızı ilə əlaqə saxlamamağa qərar verdi. Maşa on iki yaşında olanda mən onu tərk etdim və o, incikliyini uşağa köçürdü. O vaxtdan bəri onu heç görməyib. Maşa artıq kifayət qədər yetkindir, mənim oğlumdan böyük bir oğlu var! Əcnəbilər bu vəziyyətdən çox əylənirlər - axı mən Maşanı çox erkən dünyaya gətirmişəm. Bu, əlbəttə ki, əyləncəlidir, lakin bu uyğunlaşma təkcə üstünlüklərlə deyil, həm də emosional çətinliklərlə doludur.

Artıq dörd əriniz var və mən bir çox subay qadınları görürəm. Bəlkə ona görə ki, iş gecə-gündüz çəkir və sənayedə düz adamlar demək olar ki, yoxdur?

Sualına: "Kişilərlə harada görüşmək olar?" cavab verir: “Hər yerdə. Orada, küncdə." Müşahidələrimə görə, qızlar flört etməyi və qadına xas hissləri yaymağı tamamilə unudublar. Hamısı o qədər gözəl və uğurludurlar, o qədər uzun ayaqları, çəhrayı yanaqları, dəbli geyimləri var, hər şey sərindir, amma heç nə olmur.

Müasir otuz yaşlılar yalnız onların fikrincə, bir şey ola biləcək insanlarla flört edirlər. Və hamı ilə flört etməlisən! Kiçik bir polislə, santexnikla, taksi sürücüsü ilə, köhnəlmiş sviterdə İT mütəxəssisi ilə - beləcə inkişaf edirsən, qadını öyrədirsən. Onda başqa cür insanlar artıq orbitinizə düşəcəklər.

Bu, peşənin xüsusiyyəti deyilmi?

Peşə nədir? Bir an olsa da - parlaq qızlar özlərini çox qururlar. Pafosun olmaması vacib məqam. Patos qocalır. Ofis alanda çox utanırdım və uzun müddət ora otaq deyirdim. Mənə elə gəldi ki, ofis çox köhnə bir şeydir. Mən heç kimi xalçama çağırmamışam. Mən hələ də bunun nalayiq olduğunu düşünürəm. Sözlər: "Verochka, Novoseltsevi mənə çağır" - mənim üçün onlar yalnız zarafat kimi səslənir.

Parlaq qızlar peşə ilə birləşirlər. Cərrah əməliyyat etdi - və başqa bir şey haqqında düşünür və parıltı əbədi bir hekayədir. İşdən sonra əla şampan içdiyiniz məclisə gedirsiniz və bunun üçün pul ödəmirsiniz; Sənə verilən əşyaları geyinirsən - bu həyat tərzidir.

Bayaq parlaq jurnallarda çalışan bir adamın faciəsini çox düzgün təsvir etdiniz. Bu, insanın xidmət etdiyi lüks dünyası ilə özünü eyniləşdirməyə başladığı andan başlayır. Bu barədə yuxarıda bir az danışdıq. Bu mənə də, sizə də, hər bir həmkarıma da aiddir. “Elle”yə gələndə bilmirdim ki, baş redaktorluq hüququna görə endirim əldə edə bilərsiniz. Hansısa mağazada vizit kartı çıxarıb otuz faiz endirim alan Şəhri Əmirxanovanı görəndə təəccübləndim: “Şəhri, necədir? Bu nədir?" Bunu təkrar etməyə cəsarət etməzdən əvvəl, yəqin ki, təxminən səkkiz il çəkdi. Kütləvi bazarda inadla şeylər aldım - insaf naminə deməliyəm ki, bunu kifayət qədər məharətlə etdim. Bir dəfə Alena Doletskaya məni biznes sinifində mavi Zara çantaları ilə görüb güldü: "Sotnikova, sən əlasan!" (Gülür.) Və nədənsə mənim nəşriyyatım Almaniyanın “Vogue” jurnalında işləyən moda direktoru, çəhrayı keçi paltolu uzunboylu alman sifariş verdi. Milanda keçirilən şoularda dabanım qırıldı, əlli avroya yarım çəkmə aldım. Onun onlara necə baxdığını heç vaxt unutmayacağam! Bir dəqiqə gözləyin deyə mırıldandıqdan sonra mən Liu·Jo mağazasına qaçdım və oradan ağ rəngli tam yayında uçdum. Və dərhal mənim şəklimi çəkdilər.

Baxdım ki, Moda Həftəsindən qayıdan baş redaktorlar özləri üçün cins şalvar və köynəkdə “antimoda həftəsi” təşkil edirlər. Dəbli olmaq ehtiyacı olduqca yorucudur.

Elle-də son illərdə şoularda günlərin sayını azaltdım. Moda məni ruhlandırmağı dayandırdı, mənim üçün çox oldu. maddi konsepsiya, və mən sözün əsl mənasında bu maddiliyin dərkində boğuldum. Oğlum Fedya dünyaya gələndə şüur ​​daha da dəyişdi. Çantalar, paltarlar, ayaqqabılar, qıvrımlar, yaylar... Amma mən yarı peşəkar pianoçuyam, həvəskar rəssamam, yazıçıyam, axı. Oh, indi özümü necə təqdim edəcəyimi belə bilmirəm. Deyirəm: "Salam, mənim adım Elena Sotnikova, mən ... erm, Elle-nin baş redaktoru deyiləm." Hamı gülərkən.

Düşündüm ki, psixoloqsan deyəcəksən. Siz psixo-xəritələr tərtib edirsiniz, sözün əsl mənasında bir intuisiya ilə bir xarakter çəkirsiniz - Varya quşu. Və hər kəsin öz Varyası var.

Hər insan uzun illər bu qədər ünsiyyət quraraq psixoloq olardı... Amma Varya haqqında haqlı idiniz, bu xüsusi bir haldır və mənim, yəqin ki, hələ inkişaf etdirilməmiş xüsusi qabiliyyətlərimdir. Quş Varya təxminən səkkiz il əvvəl böyük bir fransız müdirinin danışdığı darıxdırıcı bir konfransda göründü. Varya ondan çəkildi - nosy, papyonlu, imzası ilə - c "est fini, çünki hamı bilirdi ki, bu patron tezliklə uzaqlaşdırılacaq. Və sonra Varya qıza çevrildi, buynuzları göründü və möcüzələr başladı - gizir qabiliyyətlər meydana çıxdı.Bəli Psixomap tərtib edərkən (həmişə olmasa da) insanın başına gələnləri, onu narahat edən və hətta qısa müddətdə nələr gözləyə biləcəyini görürəm.Bir sual.Görürəm ki, cavab yox, amma Mən inandırmağa, kömək etməyə çalışıram - deyirəm: "Budur, Varya haqqında vəziyyəti asanlaşdıracaq təfərrüatlar çəkəcəyik." Nəticədə, yeni detalların mənzərəni yalnız çətinləşdirdiyini, şübhələrin əbəs olmadığına məni daha da inandırdığını görürəm. .Yemək bişirmək hər kəs üçün fərqlidir.Simvollar və gözlənilməz detallarla böyüyür.Taclar,ulduzlar,qayıqlar, cücərtilər, vedrələr, tərəzilər, saatlar, ürəklər görünür...Buynuzlar insanın xarakterindən asılı olaraq görünür və yox olur.Əslində n. Varyanı çəkirəm: özünü çəkir (gülür). Sonuncu “Elle”imdə, yanvar ayında ev paltarlarının tərzi ilə bağlı redaktora məktub yazdım və Varya səhifədə Stepford arvadı şəklində göründü, onun yanında süpürgə və zibil qabı vardı. Onda bilmirdim ki, bir aydan az vaxt ərzində qəfildən Elleni tərk edəcəyəm və uzun illərdən sonra ilk dəfə evdə sadəcə oturmaq imkanı qazanacağam (gülür).

Moda haqqında - @elenasotnikovastyle Instagram səhifəsində ən çox bəyənmələrin moda nümayişlərindən deyil, "liposaksiyadan sonra sarğıda" olduğunuz ev fotoşəkillərindən toplandığını yazdınız ...

Baxın müqəddiməsini ifa etdiyim video isə son vaxtlar ən çox baxış toplayıb. Çox şadam ki, tamaşaçılarım Yaxşı Əzmkar Klavyeni qiymətləndirə bilsinlər. Bəli və sosial şəbəkələrimdəki mənfi şərhləri sırf yoxdur deyə silmirəm. Çox sevdiyim sadiq, nəzakətli, savadlı tamaşaçım var.

Sənin haqqında yazanları oxumursan, deyəsən, Qeybətdə?

Təəssüf ki, oxuyuram. Burada bu yaxınlarda “Nəhayət Elle-də normal baş redaktor peyda oldu” ruhunda şərhlərə rast gəldim. Oxudum ki, “bu yöndəmsiz qadından yaxşıdır” (yəni mən). Mən həmişə məyus oluram və yenə də oxumaq üçün dırmaşıram.

İllər ərzində dərinizi böyütmüsünüz?

Böyüməyib. Labkovski başımı bir az da mənim yerimə qoydu, onunla iki uzun müsahibə verdim. “Sotnikova, mən bir şey başa düşmədim! Niyə belə aşağı özünə hörmətiniz var? Necə olar ki, bu qədər il ərzində etdiyinizi birləşdirə və hələ də məktəbin dördüncü sinfində zehni olaraq parta arxasında otura bilərsiniz? Məktəbdən nə vaxt köçməyə hazırlaşırsınız? Ananı və atanı tək qoya bilərsən? Sonra səni tək qoyacaqlar!” Kiminsə vecinə deyil ki, gündəliyində vahid var. Mən hətta dördlüklə evin astanasına yaxınlaşmağa belə qorxuram.

Elena Sotnikova- ölkəmizdə parlaq mətbuatın yaranmasına borclu olduğumuz nadir insanlardan biri. Hələ 1995-ci ildə, Rusiyada belə parıltı mövcud olmayanda, Elena jurnala rəhbərlik edirdi. Elle. O vaxtdan çox vaxt keçib, amma bu günə kimi bu jurnalın baş redaktoru və nəşriyyatın redaktor direktorudur. Hearst Shkulev Media.

Bu ilki jurnal Elle Rusiyada 20 illik yubileyini qeyd edir. XALQ Yelena ilə ofisində görüşdü, burada rus parıltısının doğulması, onun nailiyyətləri və İnternet dövründəki irəliləyişləri haqqında bir çox maraqlı təfərrüatlar danışdı.

Agentliyin Moskva ofisində jurnalist işləmişəm” Reuters". İxtisasım, yumşaq desək, moda dünyasından - əlvan metallar və digər əmtəə qruplarından uzaq idi. Mən daha geniş iqtisadi məsələlərlə də məşğul olmuşam. Lakin bu, Fransa rəhbərliyini narahat etmədi və Viktor Mixayloviç Şkulev, onların Rusiya tərəfdən tərəfdaşı. Məsələ burasındadır ki, “Elle”nin bazarımıza daxil olması barədə qərar qəbul edildikdən sonra uzun müddət baş redaktor axtarışları qənaətbəxş nəticə vermədi. O dövrdə mövcud olan postsovet "parıltısında" müsahibələrdən sonra rəhbərlik təcrübəyə deyil, namizədin potensial imkanlarına güvənmək qərarına gəldi. Üslub hissi olan və yaxşı ingilis dilini bilən gənc, dinamik insan tələb olunurdu. yaxınlaşdım. Demək olar ki, dərhal məni apardılar.

bütün slaydlar

Çoxlu əcnəbilər var idi - hamısı o dövrdə məşhur bir qəzetdən gəlmişdi The Moscow Times. CEO, reklam direktoru, bədii rəhbər - hamısı "rus" əcnəbilər idi. İndi başa düşdüm ki, onların parlaq filmlərdə kifayət qədər təcrübəsi yox idi, bunu haradan ala bilərdilər?

İlk addımlarımız yöndəmsiz idi, biz fransızlardan çox asılı idik; jurnal əsasən xaricdən gətirilən uyğunlaşdırılmış materiallardan ibarət idi. İndi isə Rus Elle ilk beşlikdədir ən yaxşı jurnallar dünya üzrə 50-dən çox nəşrdən ibarət beynəlxalq ailəmizdə. İndi bizim çəkilişlərimiz alınır, qrafik texnikamız rəhbər tutulur, üslubumuzu kopyalayır. İki dəfə çəkilişimizi fransızlar alıb Elle, bunlardan biri üz qabığına çatdı. Mənim üçün bu, inkişafda bütöv bir mərhələ və hörmət və tanınma göstəricisidir.

bütün slaydlar

Nə qədər ki, toxunma və qoxu hissləri insana xasdır, kağız heç yerə getməyəcək. Jurnal bir qadının bütün hisslərinə təsir göstərir: səhifələr xışıltılı, iç-içə ətir nümunələrinin zərif ətirini yayır, reklam zəhlətökən deyil, İnternetdə olduğu kimi ən uyğun olmayan anda "yaranır". Jurnal canlı, hiss olunan bir şeydir. Bununla hər şeyi edə bilərsiniz - bir səhifəni cırın, yastığa qoyun, bığ modelinə boyayın.

AT müxtəlif vaxtlar hər şey fərqli idi. Bir dəfə artıq formalaşmış komandaya gəldim. Layihə inkişaf etdikcə ruhən özümə yaxın insanları axtarmağa başladım. Bu gün redaksiya komandasındakı hər kadr mənim üçün dəyərlidir, çünki çox uzun müddət ehtiyatla xəyallar qrupunun formalaşmasına doğru addımladım. Demək olar ki, bu, sonsuz bir prosesdir, lakin mən bu gün bizim peşəkarlığımızın səviyyəsini qoruyub saxlamaq və inkişaf etdirmək istəyirəm.

bütün slaydlar

Kadr baxımından bazarımız həmişə çətin olub. Elə oldu ki, ən yaxşı jurnalistlər müvafiq fakültələrin məzunları deyil, həkimlər, mühəndislər idi.

İlk buraxılışdan anladım ki, Elle kök salacaq. Bazar ciddi bir moda jurnalını qəbul etməyə hazır idi və görünüşünə çox sevindi Elle. Həm oxucular, həm də reklamçılar sevindi.

Dörd il - 2005-ci ildən 2009-cu ilə qədər jurnala getdim Mari Kler yenidən fəaliyyətə başlayanda o da bizim nəşriyyata məxsusdur. Bu zaman in Elle başqa komanda işləyirdi, başqa baş redaktor var idi. Dörd ildən sonra məni “yerə” qaytardılar. (Gülür.)

Hər şey insanın cəmiyyətdəki son tendensiyaları dəyişmək və tutmaq qabiliyyətindən asılıdır. Düşünürəm ki, mən fərqli ola bilərəm. Ən azı, 1996-cı ildə Elle-ni ələ keçirən şəxslə mən indi tamamilə fərqli insanlarıq. Baxmayaraq ki, xarakterimdə çox şey dəyişməz qaldı.

bütün slaydlar

Mənim şəxsi, etik və peşəkar prinsiplərim 20 ildir dəyişməz qalıb. Moda istədiyiniz qədər dəyişə bilər, amma heç kim ünsiyyət mədəniyyətini, etikanı və öz inkişafı ehtiyacını dərk etməyi dayandırmadı. Bir şəxs vəziyyətin padşahı kimi hiss etməyə başlayan kimi və onun nailiyyətlərini minmək hesab edir peşəkar fəaliyyət, üzərinə xaç qoya bilərsiniz.

Jurnal canlı orqanizmdir, daim dəyişir.

Yeni sayın hazırlanmasında məqalələrin aktuallığı və gözəl vizual diapazonu önəmlidir. Cəlbedici örtük.

İndiyə qədər hər şeydən doymuşuq. Bazarda kifayət qədər parlaq nəşrlər var. Hələlik o, daha udmayacaq.

Biz tamaşaçılarımızı tanıyırıq, onları nəyin həyəcanlandırdığını anlayırıq. Məzmunumuz və vizuallarımız buna əsaslanır. Mən Rachmaninovun musiqisini qavrayışım haqqında nə qədər məqalə yazmaq istəsəm də, Elle-də buna heç vaxt icazə vermərəm. Yəqin ki, bunu məmnuniyyətlə oxuyanlar tapılacaq, amma biz öz kütləvi auditoriyamıza, onların maraqlarına arxalanmalıyıq.

Böyük saytımız var elle.ru, çap nəşrinin onlayn versiyası deyil. Sayt mövzuların əhatə dairəsi baxımından xeyli genişdir, hər gün yenilənir və yəqin ki, auditoriyası daha gənc və dinamikdir. Jurnal çəkirəm. Sosial şəbəkələrin aktiv istifadəçisi olsam da, internetin tarixi mənim mövzum deyil. Hesabım var Instagram @elenaelle-rus və ictimai səhifə Facebook.