Cine a scris lupul de basm și șapte. Lupul de basm și șapte copii - frații Grimm

A fost odată o capră, ea și-a făcut o colibă ​​în pădure și a născut copii. Capra mergea adesea în pădure să caute hrană. De îndată ce pleacă, copiii vor încuia coliba în spatele ei, dar ei înșiși nu vor merge nicăieri. Capra se întoarce, bate la uşă şi cântă:

Capre, copii,
Deschide, deschide.
Mama ta a venit
Ea a adus lapte;
Laptele curge de-a lungul crestăturii,
Dintr-o crestătură pe o copită,
De la o copită la pământul umed!
Copiii vor descuia imediat ușile și vor lăsa mama să intre. Ea îi va hrăni și va merge din nou în pădure, iar copiii se vor încuia strâns. Lupul a auzit toate astea. A așteptat timp, și doar o capră în pădure, s-a suit la colibă ​​și a strigat cu vocea lui groasă:

Capre, copii,
Deschide, deschide.
Mama ta a venit
A adus lapte...
Iar caprele raspund:

Capre, copii,
Deschide, deschide.
Mama ta a venit
Ea a adus lapte;
Laptele curge de-a lungul crestăturii,
Dintr-o crestătură pe o copită,
Cu copita pe pământul umed.

Copiii și-au lăsat mama să intre și i-au spus că un lup a venit la ei și a vrut să le mănânce. Capra i-a hrănit și, plecând în pădure, aspru - aspru pedepsit: dacă cineva vine la colibă ​​și începe să ceară cu voce groasă, nu-l vor lăsa să intre la ușă pentru nimic. Capra tocmai plecase, lupul a alergat la colibă, a bătut și a început să se plângă cu voce subțire:

Capre, copii,
Deschide, deschide.
Mama ta a venit
Ea a adus lapte;
Laptele curge de-a lungul crestăturii,
Dintr-o crestătură pe o copită,
Cu copita pe pământul umed.

Vine capra. Oricât s-ar plânge, nimeni nu-i răspunde. S-a apropiat de uși și a văzut că erau deschise; în colibă ​​– și acolo totul este gol. M-am uitat în cuptor și am găsit un copil. Când capra a aflat de nenorocirea ei, s-a așezat pe o bancă, a început să plângă amar și să se plângă:

O, copiii mei, capre! Ce au deblocat - deschide, ajung la lupul rău?

Lupul a auzit asta, intră în colibă ​​și îi spune caprei:
- O, naşule, naşule! Ce imi faci! O voi face cu adevărat! Să mergem la o plimbare în pădure.

Nu, nașule, nu e timp de festivități!
-Să mergem la! a implorat lupul.

Au intrat în pădure, au găsit o groapă, iar în acea groapă tâlharii fierbiseră de curând tergii, iar în ea mai rămăseseră cărbuni destul de încinși. Capra îi spune lupului:
-Kum! Să vedem cine poate sări peste această gaură.

Au început să sară. Lupul a sărit și a căzut în groapa fierbinte; burta i-a izbucnit din foc, iar copiii au fugit de acolo și au sărit la mama lor. Și au început să trăiască - să trăiască, să dobândească mintea și să scape în mod năprasnic.

A trăit - era o capră cu iezi. Capra a mers în pădure să mănânce iarbă de mătase, să bea apă înghețată. De îndată ce pleacă, copiii vor încuia coliba și nu vor merge ei înșiși nicăieri.
Capra se întoarce, bate la uşă şi cântă:
- Capre, copii!
Deschide, deschide!

Laptele curge de-a lungul crestăturii,
Dintr-o crestătură pe o copită,
De la copita la pamantul de branza!
Copiii vor descuia ușa și vor lăsa mama să intre. Ea îi va hrăni, le va da de băut și va merge din nou în pădure, iar copiii se vor bloca strâns - ferm.
Lupul a auzit capra cântând. Odată plecată capra, lupul a alergat la colibă ​​și a strigat cu voce groasă:
- Voi copii!
Voi capre!
deschide
Deschide!
Mama ta a venit
Ea a adus lapte.
Copite pline cu apă!
Caprele îi răspund:
- Auzim, auzim - da, asta nu este vocea mamei! Mama noastră cântă cu o voce subțire și se plânge că nu.
Lupul nu are ce face. S-a dus la fierărie și a poruncit să-i fie refăturat gâtul pentru a putea cânta cu voce subțire. Fierarul i-a tăiat gâtul. lupul a alergat din nou la colibă ​​și s-a ascuns în spatele unui tufiș.
Iată că vine capra și ciocăne:
- Capre, copii!
Deschide, deschide! A venit mama ta - a adus lapte;
Laptele curge de-a lungul crestăturii,
Dintr-o crestătură pe o copită,
De la copita la pamantul de branza!
Copiii și-au lăsat mama să intre și să vorbim despre cum a venit lupul și a vrut să le mănânce.
Capra a hrănit, a adăpat iezii și a fost aspru - aspru pedepsit:
- Cine vine la colibă, începe să întrebe cu voce groasă și nu rezolvă tot ce vă recit - nu deschide ușa, nu lăsa pe nimeni să intre.
De îndată ce a plecat capra, lupul s-a îndreptat din nou spre colibă, a ciocănit și a început să se plângă cu voce slabă:
- Capre, copii!
Deschide, deschide!
A venit mama ta - a adus lapte;
Laptele curge de-a lungul crestăturii,
Dintr-o crestătură pe o copită,
De la copita la pamantul de branza!
Copiii au deschis ușa, lupul s-a repezit în colibă ​​și a mâncat toți copiii. doar un copil a fost îngropat în sobă.
Vine o capră: oricât sună, sau se plânge, nimeni nu-i răspunde.
Ea vede - ușa este deschisă, a fugit în colibă ​​- nu este nimeni acolo. M-am uitat în cuptor și am găsit un copil acolo.
Cum a aflat capra despre nenorocirea ei, cum s-a așezat pe bancă - a început să se întristeze, să plângă amar:
- O, voi sunteți copiii mei, capre!
Ce au deblocat - au deschis,
Lupul cel rău a primit-o?
Lupul a auzit asta, a intrat în colibă ​​și i-a spus caprei:
- Ce păcătuieşti împotriva mea, naşule? Nu ți-am mâncat caprele. Plini de durere, hai sa mergem in padure, sa facem o plimbare.
Au intrat în pădure și era o groapă în pădure și un foc ardea în groapă. Capra îi spune lupului:
- Hai, lupule, hai să încercăm, cine va sări peste gaură?
Au început să sară. Capra a sărit peste, iar lupul a sărit și a căzut într-o gaură fierbinte.
Burta i-a izbucnit din foc, copiii au sărit de acolo, toți vii, da – sări la mamă! Și au început să trăiască - să trăiască ca înainte.

lup si vulpe
Acolo trăiau un lup și o vulpe. Lupul are o colibă ​​de tufiș, cântarele are o colibă ​​de gheață. Creșterea a venit, coliba vulpii s-a topit. Vulpea a venit peste noapte la lup întrebând:
- Lasă-mă, kumanyok, încălzi-te!
„Cabana mea este mică”, spune lupul. - Nu ai unde să te întorci. Unde te voi lăsa să intri?
Lupul nu a lăsat vulpea.
Vulpea a apărut altă dată, a treia oară. A făcut posibil să mergi la lup în fiecare zi:
- Măcar pentru un pic, kumanyok, dă-i drumul!
Lupul i s-a făcut milă, dă drumul vulpei. În prima noapte vulpea a dormit pe treapta mică, în a doua s-a urcat în colibă, iar în a treia s-a destrămat pe sobă. Lupul doarme sub soba de dedesubt, iar vulpea pe aragaz. Și toată noaptea vorbește singură.
Lupul a auzit și a întrebat:
- Pe cine ai, naşule?
- Nimeni, kumanek, nu.
S-au culcat, iar vulpea ciocănea cu laba în horn: "Bate, bat, bat! Bat, bat, bat!"
Lupul s-a trezit
- Ieși, nașule, întreabă: cine bate acolo?
Vulpea a ieșit pe hol pe ușă. Iar din baldachin s-a urcat în cămară, unde lupul ținea stocurile țărmului. Am început să ling smântână și unt în cămară. Linge si spune:
- Estimarea lui Volkov este bună! Unt delicios!
Am lins tot untul și smântâna, am împrăștiat făina. Se întoarse la aragaz, lingându-și buzele.
- Cu cine ai vorbit, bârfă, pe hol? - întreabă lupul.
„Ambasadorii au venit după mine”, răspunde vulpea. - M-au invitat la nuntă, la ospăţul onorabil. Da, am refuzat să merg.
Lupul a crezut vulpea.
Dimineața lupul a decis să coacă clătite. Fox spune:
- Voi căra lemne de foc, voi încălzi soba. Iar tu, bârfă, du-te la cămară, uită-te bine acolo. Am avut și unt și smântână, era și un martir. Să aprindem cuptorul și să coacem clătite.
Vulpea s-a dus la cămara lui Volkov. Apărut din cămară, lupul spune:
- Am devenit orb la bătrânețe, văd rău - Nu am găsit nimic în cămara ta. Du-te, kumanyok, tu însuți.
Lupul însuși s-a dus în cămară. S-a uitat la rafturi, s-a uitat pe sub rafturi: totul în cămară era lins! S-a întors și a întrebat-o pe vulpe:
- Nu, bârfă, ai lins smântână și unt și ai presărat făină?
Vulpea a început să renunțe:
- Sunt orb și sărac. Nu am vazut unt, nu am lins smantana, nu ti-am varsat faina!
Încă o dată, lupul a crezut vulpea vicleană, l-a lăsat să locuiască în colibă ​​până la primăvară.
Vulpea a trăit până primăvara, a trăit până toamna rece.
Și acum lupul locuiește într-o colibă.

Puțini oameni știu, dar povestea originală a lupului și a celor șapte iezi a fost scrisă de frații Grimm, cu aproape două secole în urmă. Și abia în secolul al XIX-lea a ajuns în Rusia și a rămas în folclor sub forma unui basm. Imaginile colorate au fost alese pentru lupul de basm și șapte iezi, astfel încât să fie interesant pentru copii nu doar să asculte, ci și să ia în considerare.

Intriga poveștii este destul de simplă, dar în același timp foarte instructivă. Textul „lupul și cei șapte iezi” este scris în formă poetică. Acolo locuia o capră, iar ea avea șapte copii, capre mici. În fiecare zi, mama era nevoită să plece din casă în căutarea hranei. Copiii au fost blocați din interiorul casei cu un șurub. Ea le-a ordonat cu strictețe copiilor să nu deblocheze șurubul până la întoarcere. Un lup cenușiu se plimbă pe lângă casă, fii atent.

În versiunea domestică a basmului, lupul și cei șapte iezi, ilustrațiile sunt prezentate împreună cu prezentarea în formă poetică. Capra cântă un cântec, un fel de parolă pe care copiii să o recunoască. Ca în orice basm, diferența dintre bine și rău este arătată aici. Personajul negativ este un lup care a auzit conversația unei capre. După ce a așteptat ca capra să plece în pădure, lupul s-a hotărât să bată la ușă și să se prezinte drept mamă capră. Cu toate acestea, copiii, deși mici, nu i-au deschis ușa, explicând acest lucru spunând că vocea mamei este blândă și subțire, iar cea a lupului este răgușită și aspră.

Fiind instruit special în arta de a cânta de la cocoș, lupul încă intră fraudulos în casă. Întorcându-se acasă și negăsind copiii, mama capra a înțeles totul și a fost foarte supărată. Lupul a decis să iasă, spunând că nu a mâncat caprele.

În pădure, biata mamă a aprins un foc și l-a invitat pe lup să sară peste el. Ea a sărit peste ea însăși, dar lupul a căzut direct în groapă, din cauza faptului că îi era stomacul plin. Și ca într-un basm cu final fericit, toți cei șapte iezi au sărit din burta lupului, vii și nevătămați.

Și acum basmul însuși „Lupul și cei șapte copii” cu imagini:

<

A fost odată ca niciodată o capră cu iezi într-o colibă ​​din pădure. Capra mergea adesea în pădure să caute hrană și pedepsea caprele: „Nu deschideți ușa nimănui, un lup rău și flămând cutreieră prin pădure”.

Capra se întoarce, bate la uşă şi cântă:

Capre, copii!

Deschide, deschide!

Mama ta a venit

Ea a adus lapte.

Copiii vor descuia imediat ușa și vor lăsa mama să intre. Ea îi va hrăni și se va întoarce în pădure.

Lupul a auzit toate acestea și numai capra a intrat în pădure, s-a suit la colibă ​​și a cântat:

Capre, copii!

Deschide, deschide!

Mama ta a venit

Ea a adus lapte.

Iar copiii răspund: „Auzim, auzim - nu vocea mamei! Mama noastră cântă cu o voce subțire. Pleacă, lupule, pleacă”.

Capra s-a întors, a bătut la uşă şi a cântat:

Capre, copii!

Deschide, deschide!

Mama ta a venit

Ea a adus lapte.

Copiii au deschis ușa, au lăsat-o pe mama lor să intre și i-au spus că un lup a venit la ei și a vrut să le mănânce. Le-a hrănit și, plecând în pădure, nu a pedepsit aspru pe nimeni în afară de ea să nu deschidă ușa.

De îndată ce a plecat capra, lupul a alergat la colibă, a bătut și a cântat cu voce subțire:

Capre, copii!

Deschide, deschide!

Mama ta a venit

Ea a adus lapte.

Capra a venit acasă, ușa este deschisă, iar coliba este goală. M-am uitat în cuptor și am găsit un copil. Când capra a aflat de nenorocirea ei, a plâns amar și a plâns:

O, copiii mei, capre!

La care au deschis, au deschis,

Lupul cel rău a primit-o?

Lupul a auzit aceasta și i-a zis caprei:

- Ce ești, nașule! Nu ți-am mâncat caprele!

Iar capra a dat peste lup cu coarnele în burtă, a izbucnit. Copiii au sărit de acolo și au sărit la mama lor.

Și au început să trăiască, să trăiască și să înnebunească.

Dacă ți-a plăcut site-ul nostru sau informațiile de pe această pagină au fost utile, distribuie-le prietenilor și cunoscuților tăi - faceți clic pe unul dintre butoanele rețelei sociale din partea de jos a paginii sau în partea de sus, deoarece printre mormanele de gunoi inutile de pe Internet este destul de dificil să găsești materiale cu adevărat interesante.

Povestea lupului și a celor șapte copii

Era odată o capră bătrână și avea șapte iezi și îi iubea, așa cum orice mamă își iubește copiii.
Odată a trebuit să meargă în pădure pentru a lua mâncare, așa că și-a chemat toți copiii și a spus: „Dragi copii, trebuie să merg în pădure, așa că aveți grijă de lupul fără mine! La urma urmei, dacă va ajunge aici, vă va mânca pe toți cu pielea și lâna. Acest răufăcător se preface adesea că nu este un lup, dar acum îl recunoști după vocea lui aspră și labele negre.
Copiii au răspuns: „Dragă mamă, vom fi atenți și poți să pleci fără să-ți faci griji pentru noi.”
Apoi bătrâna capră behăi și porni calmă pe drum. A trecut puțin timp după plecarea ei, când cineva a bătut la ușa casei lor și a strigat: „Deblocați, dragi copii, mama voastră a venit și a adus câte un cadou fiecăruia dintre voi”.
Dar puștii, prin vocea lor aspră, au înțeles că a venit la ei un lup și i-au strigat: „Nu ne deschidem, nu ești mama noastră! Acea voce este subțire, blândă, iar vocea ta este aspră! Ești un lup!"
Apoi lupul a alergat la negustor, a cumpărat de la el o bucată mare de cretă, a mâncat-o - iar vocea i s-a subțire.
S-a întors din nou la aceeași ușă, a bătut în ea și a strigat: „Deblocați, dragi copii, mama voastră a venit, v-a adus tuturor un cadou”.
Dar și-a rezemat labele negre pe pervaz, copiii au văzut asta și au strigat: „Nu ne deschidem, mama noastră nu are labe negre ca ale tale! Ești un lup!"
Atunci lupul a alergat la brutar și a spus: „M-am rănit la picior, unge-l cu aluat pentru mine”. Iar când brutarul și-a îndeplinit dorința, lupul a alergat la morar și i-a spus: „Dă-mi făină albă pe labe”.
Morarul s-a gândit: „Este adevărat, lupul a început un fel de șmecherie” și a început să-și facă scuze, dar lupul a spus: „Dacă nu faci asta, atunci te voi mânca”.
Atunci morarul s-a speriat și și-a albit laba cu un martir. Așa sunt oamenii!
Așa că ticălosul a mers pentru a treia oară la aceeași ușă, a bătut și a spus: „Deblocați, copii, draga voastră mamă s-a întors și v-a adus fiecăruia dintre voi câte un mic hotel din pădure”.
Capretele au strigat: „Mai întâi, arată-ne ce labă ai, ca să știm dacă ești mama noastră dragă!”
Apoi le-a arătat laba lui prin fereastră, iar când au văzut că este albă, au crezut discursurile lui și au descuiat ușa. Și iată că vine lupul!
Copiii s-au speriat - s-au repezit să se ascundă. Unul a sărit sub masă, altul s-a ascuns în pat, un al treilea s-a urcat în aragaz, un al patrulea a fugit în bucătărie, o al cincilea s-a ascuns într-un dulap, o al șaselea sub jgheab, o al șaptea într-o carcasă pentru greutăți de ceas. Totuși, lupul le-a găsit pe toate și nu a făcut mare lucru cu ele: a înghițit unul după altul cu gura, iar în carcasa ceasului nu s-a găsit decât pe cel mai mic.
După ce s-a săturat, a ieșit calm din casă, s-a întins pe o pajiște mare sub un copac și a început să adoarmă.
La scurt timp după aceea, capra bătrână s-a întors acasă din pădure. Oh, ce a văzut ea acolo! Ușa casei este larg deschisă: scaunele, băncile sunt răsturnate, un jgheab este spart în așchii, o pătură și pernele sunt aruncate din pat.
A început să-și caute copiii, dar nu i-a găsit nicăieri. I-a chemat pe nume, dar nimeni nu a răspuns.
În cele din urmă, când a ajuns la cea mai mică, o voce subțire i-a strigat: „Dragă mamă, m-am ghemuit într-o carcasă de ceas”.
Și-a scos imediat copilul de acolo și a auzit o poveste despre cum a venit un lup și i-a mâncat pe toți ceilalți iezi. Vă puteți imagina cum își plângea săracii copii!
În cele din urmă, capra bătrână, în marea ei durere, a părăsit casa, iar iedul mai mic a alergat după ea. De îndată ce au ieșit în luncă, capra a văzut că lupul zăcea întins lângă copac și sforăie, încât ramurile de deasupra lui se legănau de sforăitul lui.
Capra s-a plimbat și l-a examinat din toate părțile și a văzut că ceva se mișcă în burta lui umflată. „O, Doamne”, se gândi ea, „aceștia sunt bieții mei copii? A luat cina cu ei, iar ei, se pare, sunt în viață.
Apoi a trimis capra acasă după foarfece, un ac și ață.
Apoi a tăiat pântecele monstrului și, de îndată ce l-a tăiat, o capră își scoase deja capul mic de acolo; și când ea a început să taie mai departe, apoi toți cei șase iezi au sărit unul după altul din pântecele lupului și toți erau vii și bine, pentru că monstrul în lăcomia lui i-a înghițit întregi.
Asta a fost bucurie! Și au început să-și mângâie mama și să danseze în jurul ei, ca un croitor la nuntă.
Iar capra bătrână a zis: „Acum du-te, adună-mi mai multe pietre, le vom îngrămădi în pântecele acestei fiare blestemate, în timp ce el doarme”.
Cei șapte iezi au târât în ​​grabă pietre pietruite și le-au îndesat în pântecele lupului cât au putut. Și capra bătrână și-a cusut și mai repede incizia, astfel încât să nu observe nimic și nici să nu se miște.
Când în sfârşit adormi lupul, s-a ridicat în picioare şi, din moment ce încărcătura de piatră îi stârnea o sete intensă în stomac, şi-a luat în cap să se îndrepte spre izvor şi să se îmbată. Dar de îndată ce a trecut câteva trepte, pietrele din pântecele lui au început să se lovească una de alta și să clinchete una de alta. Apoi a exclamat:
Ce bubuie acolo, ce bubuie acolo,
Ce mi-a tras pântecele?
Credeam că sunt șase copii
Aud acum - sunt pietre care zdrăngănesc!
Iar când a venit la izvor și s-a aplecat spre apă, ca să bea, pietre grele l-au tras, a căzut în apă și a murit de moarte rea.
Și șapte iezi, văzând asta, au alergat la mama lor strigând: „Lupul a murit! Lupul s-a înecat!”
Și împreună cu mama au dansat cu bucurie în jurul cheii.

Video: Lupul și șapte copii

Acolo trăia o capră bătrână. Ea a avut șapte copii și i-a iubit atât de mult, deoarece numai o mamă își poate iubi copiii. Odată ce era pe punctul de a merge în pădure, adu mâncare; ea și-a chemat pe toți cei șapte copii și a spus:

Dragi copii, vreau să merg în pădure, iar voi priviți lupul. Dacă vine aici, vă va mânca pe toți, împreună cu pielea și lâna. Acest răufăcător se preface adesea că este, dar îl recunoști imediat după vocea lui groasă și labele negre.

Caprele au răspuns:

Dragă mamă, vom avea grijă, mergeți la voi, nu vă faceți griji.

Bătrâna capră behăi și porni calmă pe drum.

A trecut putin timp, deodata cineva bate la usa si striga:

Dragi copii, deschideti-va, mama voastra a venit, v-a adus cadouri!

Nu vom deschide, - strigau ei, - nu ești mama noastră; acea voce este blândă și subțire, iar vocea ta este groasă: ești un lup.

Atunci lupul s-a dus la negustor și și-a cumpărat o bucată mare de cretă, a mâncat-o și vocea i s-a subțire. S-a întors, a bătut la uşă şi a spus:

Dragi copii, deschideți-vă, mama voastră a venit, v-a adus cadouri.

Lupul și-a pus laba neagră pe fereastră, copiii au văzut-o și au strigat:

Nu vom deschide, mama noastră nu are labe negre: ești un lup!

Atunci lupul a alergat la brutar și a spus:

M-am rănit la picior, mă ung cu aluatul ei.

Brutarul și-a uns laba cu aluat, lupul a alergat la morar și a spus:

Îmi pudrăm laba cu făină albă.

Morarul s-a gândit: „Lupul, se pare, vrea să înșele pe cineva”, și nu a fost de acord. Iar lupul spune:

Dacă nu, te voi mânca.

Morarul s-a speriat și și-a albit laba. Așa sunt oamenii pe lume!

Nelegiuitul s-a apropiat de uşă pentru a treia oară, a bătut şi a spus:

Dragi copii, deschideti-va, mama voastra a venit, v-a adus cadouri din padure!

Caprele țipau:

Și ne arăți mai întâi laba ta, ca să știm că ești mama noastră.

Lupul și-a pus laba pe fereastră, au văzut că este albă și au crezut că spune adevărul și i-au deschis ușa. Iar cel care a intrat a fost lupul.

S-au speriat și au decis să se ascundă. Un puști a sărit sub masă, celălalt pe pat, al treilea pe aragaz, al patrulea în bucătărie, al cincilea în dulap, al șaselea sub chiuvetă și al șaptelea în carcasa ceasului de perete. Dar lupul le-a găsit pe toate și nu a început să înțeleagă multă vreme: a deschis gura și le-a înghițit pe rând; numai că nu l-a găsit, pe cel mai tânăr care s-a ascuns în ceas.

După ce s-a săturat, lupul a plecat, s-a întins pe o pajiște verde sub un copac și a adormit.

Curând, o capră bătrână vine acasă din pădure. O, ce a văzut acolo! .. Ușa era larg deschisă. Masa, scaunele, băncile au fost răsturnate, chiuveta s-a spart, perne și pături aruncate de pe pat. A început să-și caute copiii, dar nu i-a găsit nicăieri. Ea le striga numele, dar nimeni nu a răspuns. În cele din urmă, se apropie de cel mai tânăr și o voce subțire răsună ca răspuns:

Dragă mamă, m-am ascuns în ceas!

L-a scos de acolo, iar el a spus că a venit lupul și a mâncat pe toți. Vă închipuiți cum și-a plâns capra bieții ei copii!

În cele din urmă, a părăsit casa într-o mare durere, iar cel mai mic copil a alergat după ea. A venit la pajiște, vede - un lup stă întins lângă un copac și sforăie, astfel încât ramurile deja tremură. Ea l-a privit din toate părțile și a văzut că ceva se mișcă și se zvâcnește în burta lui umflată.

„O, Doamne,” se gândi ea, „mai vii și mai trăiesc copiii mei sărmani, pe care i-a mâncat la cină?” Și i-a ordonat puștiului să fugă acasă cât mai curând posibil și să aducă foarfece, un ac și ață. Așa că a rupt burta monstrului, dar a făcut doar o incizie, iar apoi puștiul și-a scos capul. Ea a început să-și rupă burta și mai mult, apoi toți șase au sărit în sus unul câte unul, în viață și sănătoși, și nu li s-a întâmplat nimic rău, pentru că monstrul i-a înghițit întregi din lăcomie. Asta a fost bucurie! Au început să mângâie și să roșească pentru mama lor dragă, să sară și să sară ca un croitor la o nuntă. Dar capra bătrână a spus:

Mergeți repede și găsiți pietrele nedecojite, vom umple cu ele burta fiarei blestemate cât mai este somnoroasă.

Șapte iezi au târât aici multe, multe pietre și le-au băgat în burta lupului cât au putut să încapă. Capra bătrână și-a cusut în grabă burta, dar nu a observat nimic, nici măcar nu s-a mișcat.

Lupul a adormit în cele din urmă, s-a ridicat în picioare și a simțit o asemenea sete din pietrele din burtă, încât s-a dus la fântâna cu apă să bea. De îndată ce s-a mișcat, iar pietrele din burta lui se ciocnesc și se ciocnesc una de alta. Și lupul a strigat:

Ce bubuituri și bătăi

Râmâi în burtă?

M-am gândit - șase copii,

Și apoi pietrele zdrăngănesc.

S-a dus la fântână, s-a aplecat spre apă, a vrut să se îmbată și l-au tras cu pietre grele, așa că s-a înecat acolo.

Cei șapte copii au văzut asta, au fugit la mama lor și au început să strige:

Lupul e mort! Lupul este deja mort! - și au început să danseze cu mama lor în jurul fântânii de bucurie.